Friday, February 12, 2010

Feliz Año a todossss!!!



祝大家春节快乐!

Feliz Año Nuevo Chino!!

Happy Spring Festival!!



昨天去了中使馆参加一年一度的春节招待会
这是我迎接虎年出席的第一个春节活动
14号星期天很多华人社区都会举行庆祝春节的文艺晚会
也许还要取舍,看看今年去哪一个地方的...


很高兴看到近年来华社逐渐开始重视我们的中国年
让在海外的华人后代感受一下我们过春节的气氛
在这个老外也知道有一个chinese new year的年代
我们海外华人又怎么可以忽略我们的传统节日呢?


Ayer asistí a un evento de celebración del año nuevo chino organizado por la Embajada China,
fue el primer evento para recibir el año de tigre es la temporada festival.
Para el día 14, la comunidades chinas de distintas ciudades harán sus celebraciones
para darle la bienvenida al año de tigre
Me alegra mucho ver que la comunidad china está comenzando
a darle importancia a nuestro festivo tradicional,
para que los chinos nativos en el extranjero puedan conocer el cálido ambiente del festival de primavera


Estamos en una era donde cualquier occidental sabe que existe un ¨año nuevo chino¨
¿Cómo nosotros los chinos radicados en el extranje podemos ignorarlo?




Outfit: Top & Pants, Versace Clasicc / Handbag, Louis Vuitton / Shoes, Nine West
m
我和妈妈还有许领事的合照,很喜欢她的旗袍
穿上去让人有眼前一亮的感觉,布料的图案很好看,把人衬托得很高贵,like it
m
 

©2009 Jen's Corner | by TNB